NTT Communications荣获Hong Kong Business International Business Awards电讯业大奖

助香港企业成功实践数码转型

香港，中国-Media OutReach-2018年9月6日-NTT 集团 (TYO:9432) 旗下的通讯科技解决方案及国际通讯业务公司 NTT Communications Corporation (NTT Com)，今天宣布获Hong Kong Business 颁发第四届International Business Awards 电讯业大奖。

作为全球创新科技的领导者，NTT集团每年在研发方面的投资高达20亿美元。建基於集团的崭新技术，NTT Communications将各种领先科技引入香港，为业界树立新基准。在云计算丶物联网丶人工智能及大数据等科技大趋势下，该公司致力助企业以与时并进丶数据为本的策略，促进数码业务转型。对於NTT Communications为香港所带来的贡献，评审委员会予以高度评价。

为加强香港作为中国内地及环球市场的门户地位，NTT Communications凭藉其强大的环球网络基础设施，将香港与环球市场无缝连接，例如其环球Tier-1 IP 骨干网络，为亚洲丶美洲丶欧洲及大洋洲提供高容量及稳健的网络连线服务。该公司亦透过超低延时的海底电缆 Asia Submarine-cable Express (ASE) 连接香港及亚洲各大城市，并将海缆登陆站设於其 香港金融数据中心(FDC)。

另外，NTT Communications亦积极引入先进的网络技术，比如软件定义广域网服务(SD-WAN)，为企业提供智能网络，让他们能更灵活快捷地迎合在新数码时代下的各种业务需求。

建基於世界顶尖的网络技术和数据中心服务，NTT Communications致力成为全面的ICT解决方案合作夥伴，以创新科技助企业实现业务目标。

关於 HKB International Business Awards*

HKB (Hong Kong Business) International Business Awards 颁奖典礼於2018年9月5日假港岛香格里拉大酒店举行。该奖项旨在表彰香港最创新和最佳实践的项目，以及一流的国际业务。

该奖项於2018年的评审委员包括天职香港会计师事务所董事总经理Andrew Ross丶信永中和（香港）会计师事务所有限公司管理合夥人卢华基丶国富浩华（香港）会计师事务所有限公司董事卢卓邦，以及中审众环 (香港) 会计师事务所有限公司Anthony Tam。

关于NTT Communications

NTT Communications致力提供管理式信息科技基础设施解决方案，协助企业应对繁复的信息和通讯科技(ICT)环境及风险，克服环球科技挑战。NTT Communications的解决方案建基于其遍布环球之基础设施，包括领先业界、覆盖超过190多个国家/地区的Tier-1公共和私人网络，以及逾40万平方米的世界顶尖数据中心设施。我们的环球专业团队为企业提供顾问及架设规划服务，配以集团的环球实力，确保企业的ICT环境安全稳妥，助其取得业务成功。NTT集团旗下机构还包括NTT DATA、NTT DOCOMO、NTT Security及Dimension Data。

详情请浏览：www.ntt.com.hk | www.hknet.com | www.facebook.com/nttca | www.linkedin.com/company/ntt-com-asia-limited

*译文仅供参考，以英文版为准